Rishi Sunak และ Liz Truss ยกเลิกโต้วาทีหลังพิธีกรเป็นลม

Rishi Sunak และ Liz Truss ยกเลิกโต้วาทีหลังพิธีกรเป็นลม

 การอภิปรายเกี่ยวกับการเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักรถูกยกเลิกกลางทางหลังจากที่ผู้จัดรายการโทรทัศน์เป็นลมหมดสติขณะออกอากาศ   Rishi Sunak รีบวิ่งไปด้านข้างของเธอทันทีLiz Truss รัฐมนตรีต่างประเทศซึ่งกำลังพูดถึงแผนเศรษฐกิจของเธอหากได้รับเลือกให้เป็นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม ถูกพบเห็นบนหน้าจอพร้อมตอบสนองด้วยความสยดสยองต่อเสียงเครื่องบินตกนอกจอ

หนังสือพิมพ์ ‘The Sun’ 

ซึ่งเป็นเจ้าภาพร่วมของการอภิปรายกับ ‘TalkTV’ เมื่อเย็นวันอังคารที่ผ่านมา ได้รายงานถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องหลังเมื่อช่องต้องเปลี่ยนไปใช้สตูดิโออื่นหลังจากที่ Kate McCann พิธีกรรู้สึกไม่สบาย

หนังสือพิมพ์อ้างคำพูดของพยานที่บอกว่าอดีตนายกรัฐมนตรีสุนัก ‘วิ่งไปด้านข้างของเคท’

ทรัสไปตรวจพรีเซ็นเตอร์ด้วย และเห็นว่าผู้สมัครทั้งสองคนคุกเข่าลงเพื่อดูว่าเธอสบายดีไหม

“Kate McCann เป็นลมในอากาศเมื่อคืนนี้ และถึงแม้ว่าเธอจะสบายดี แต่คำแนะนำทางการแพทย์ก็คือเราไม่ควรอภิปรายต่อไป เราต้องขออภัยต่อผู้ชมและผู้ฟังของเรา” โฆษกของ News UK บริษัทที่อยู่เบื้องหลัง ‘TalkTV’ กล่าว .

ขณะที่การอภิปรายหยุดชะงักไปประมาณ 30 นาที ข้อความบนสตรีมออนไลน์ของ ‘TalkTV’ และ ‘The Sun’ ได้อ่านว่า: “เราขออภัยสำหรับการหยุดชะงักของโปรแกรมนี้”

ผู้สมัครยังคงตอบคำถามจากผู้อ่าน ‘The Sun’ หลังจากที่รายการออกอากาศ

การอภิปรายได้รับการสนับสนุนจากแท็บลอยด์ ‘The Sun’ และ ‘Talk TV’ ซึ่งทั้งคู่เป็นเจ้าของโดย Rupert Murdoch

McCann บรรณาธิการการเมืองของ ‘Talk TV’ 

มีกำหนดจะเป็นเจ้าภาพร่วมกับ Harry Cole แห่ง The Sun แต่เขาตรวจพบเชื้อ COVID-19 เมื่อต้นวันอังคาร

Sunak และ Truss ทะเลาะกันในประเด็นเรื่องภาษี ซึ่งเป็นแนวแบ่งสำคัญของการเลือกตั้ง โดยที่อดีตแบรนด์ Truss มีแผนที่จะลดภาษีเนื่องจาก “ผิดศีลธรรม”

“ฉันคิดว่าผู้อ่าน ‘The Sun’ มีเหตุผลเพียงพอและมีสามัญสำนึกมากพอที่จะรู้ว่าคุณไม่ได้อะไรเพื่ออะไร” อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษอินเดียนวัย 42 ปีกล่าว

“สิ่งสำคัญคือเราต้องทิ้งลูกๆ และหลานๆ ของเราไว้ และฉันคิดว่าการคิดถึงมรดกนั้นเป็นสิ่งสำคัญ และฉันไม่ต้องการที่จะส่งใบเรียกเก็บเงินให้พวกเขา” เขากล่าว

ทรัสส์ วัย 47 ปี โต้กลับด้วยข้อโต้แย้งบางอย่างที่เกิดขึ้นระหว่างผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้งสองขณะที่พวกเขากระชับการรณรงค์เพื่อเอาชนะคะแนนโหวตของสมาชิก Tory

“มันผิดที่ขณะนี้เรามีภาระภาษีสูงสุดในประเทศนี้ที่เราเคยมีมา 70 ปี และฉันเชื่อว่าผู้อ่าน ‘The Sun’ ต้องการให้เราปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่จะไม่ขึ้นภาษี” เธอกล่าว

เมื่อวันพุธ สุนักกล่าวในฐานะนายกรัฐมนตรีว่าเขาจะยกเลิกอัตราภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) 5% ของค่าพลังงานในครัวเรือนหากราคายังคงสูงขึ้นในปลายปีนี้

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังซึ่งไม่ได้สัญญาว่าจะลดภาษีในการหาเสียงของเขาจนถึงตอนนี้ แต่มุ่งเน้นไปที่ความเร่งด่วนในการควบคุมอัตราเงินเฟ้อแทน กล่าวว่าแผนดังกล่าวจะช่วยครอบครัวที่มีค่าครองชีพสูงขึ้น

Sunak อธิบายว่าการดำเนินการนี้เป็นการลดภาษี 

“ชั่วคราวและตรงเป้าหมาย” ซึ่งจะช่วยประหยัดครัวเรือนเฉลี่ย 160 ปอนด์ต่อปี และรับประกันว่าผู้คนจะได้รับ “การสนับสนุนที่พวกเขาต้องการ” ในขณะที่ “แบกรับแรงกดดันด้านราคา” ด้วย

Liz Truss และ Rishi Sunak ระหว่าง The Sun’s Showdown: The Fight for No10 ที่ TalkTV’s Ealing Studios ทางตะวันตกของลอนดอน เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2022

นับเป็นการปรับตำแหน่งทางยุทธวิธีจากทีมรณรงค์ Ready4Rishi เพื่อพยายามคว้าพื้นที่ที่เสียไป โดยมีโอกาสเป็นเจ้ามือรับแทงม้าและตัวอย่างการสำรวจผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Tory ที่บ่งชี้ถึงการขยายความเป็นผู้นำของ Truss ในการแข่งขันไปยัง 10 Downing Street

ค่าย Truss ที่ตราภาษีมูลค่าเพิ่มเป็น ‘การกลับรถที่ส่งเสียงดัง’ และในการประกาศของตนเอง รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวว่า รมว.ต่างประเทศจะตั้งเป้าหมายกองกำลังตำรวจในการตัดการฆาตกรรม ความรุนแรง และอาชญากรรมในละแวกบ้านลง 20% ก่อนสิ้นสุดปัจจุบัน รัฐสภา.

แคมเปญ Sunak ปฏิเสธข้อเสนอเหล่านี้ว่าเป็น “แผนงานเบาตามการเผยแพร่ข้อมูลที่รัฐบาลทำอยู่แล้ว”

บัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์ถูกกำหนดให้จัดส่งให้กับสมาชิก Tory ตั้งแต่วันอังคารหน้า โดยผู้เข้ารอบสุดท้ายจะปะทะกันในการอภิปรายสดอีกครั้งใน ‘Sky News’